Panorama górska plus widok na jezioro
Łącznie 75 kilometrów zjazdów, które połączone są 22 wyciągami, stoją do dyspozycji urlopowiczom narciarskim bezpośrednio wokół Chapelle d’Abondance. Liczne trasy narciarskie o łatwym oraz średnim poziomie trudności nadają się najlepiej dla nowicjuszy narciarskich oraz rodzin. Atrakcją obszaru narciarskiego „La Chapelle/Torgon“, który łączy tereny francuskie oraz szwajcarskie, jest bez wątpienia jedyny w swoim rodzaju widok na Jezioro Genewskie. W połączeniu z wysokoalpejską panoramą górską nieporównywalne przeżycie.
16 zjazdów tego „domowego obszaru narciarskiego“ rozdziela się od Chapelle na dwa stoki. Poniżej szczytu Mont de Grange znajdują się liczne zjazdy jak również snowpark dla freestylerów, do których dotrzeć można w szybki i komfortowy sposób dzięki nowoczesnemu 6-osobowemu wyciągowi krzesełkowemu.
Do wyciągów transportujących urlopowiczów do obszaru narciarskiego Braitaz położonego po drugiej stronie góry można dotrzeć z Chapelle wygodnie samochodem lub bezpłatnym autobusem wahadłowym. Następnie komfortową kolejką kabinową można udać się dalej na Mont Lieu, od którego prowadzą liczne zjazdy przez zalesione stoki lub na stoki szwajcarskiej stacji narciarskiej Torgon.
Z tego miejsca urlopowicze narciarscy mogą podbić cały obszar narciarski Portes du Soleil. Narciarzom stoi do dyspozycji łącznie 650 kilometrów zjazdów narciarskich o wszystkich poziomach zaawansowania.
Goście w miejscowości sportów zimowych Chapelle d‘Abondance, którzy woleliby zbadać tą przepiękną okolicę na nartach biegowych lub na pieszo, mogą cieszyć się 35 kilometrami trasy biegu narciarskiego oraz 85 kilometrami śniegowych szlaków turystycznych. Dla spędzenia przyjemnego dnia poza stokami poleca się poza tym dalekie przejażdżki saniami konnymi lub wypad na tor saneczkowy.
Aby przyjemnie zakończyć dzień na stoku, urlopowicze narciarscy mogą delektować się w licznych restauracjach Chapelle d’Abondance przysmakami kuchni regionalnej jak na przykład plackiem ziemniaczanym z serem abondance. Natomiast kawiarnie i bary zapraszają na odprężającą degustację alkoholi w ramach Après-Ski.